Đây là một cuốn sách mà khi cầm lên người ta không muốn đặt xuống nếu chưa đọc đến chữ cuối cùng, nhưng đặt xuống rồi thì sức ám ảnh của nó vẫn tràn ngập tâm trí. Nỗi kinh ngạc và sợ hãi, nỗi đau đớn và tái tê buồn, haysự bao dung đầy nhân bản hàm chứa trong cuốn tiểu thuyết đã chấn động tâm hồn người đọc từ thế hệ này sang thế hệ khác, từ quốc gia này sang quốc gia khác. Xuất bản lần đầu năm 1942, tiểu thuyết đã gây tiếng vang lớn. Năm 1998, nó được tái phát hiện ở Ý, ngay lập tức trở thành “Cuốn sách thành công nhất của năm”, hiện đã được tái bản lần thứ 35! Ở Anh, Đức, hàng chục vạn bản sách đã bán hết. Và rồi tiểu thuyết đã có một cuộc du hành ngoạnmục qua nhiều ngôn ngữ khác nhau.